Prevod od "pesada demais" do Srpski

Prevodi:

pretežak

Kako koristiti "pesada demais" u rečenicama:

Tem certeza que não é pesada demais para você?
Ti, uh, jesi sigurna da ti to nije preteško?
Não sei, querido. Talvez seja pesada demais.
Ne znam dušo, bila bi mu teška.
É pesada demais para Vossa Graça.
Odveæ je težak on za vašu milost.
É nosso refúgio quando a irrealidade do mundo... fica pesada demais.
"To je izbjeglištvo kojemu težimo kada nerealnost svijeta... sjedi preteška na našim malim glavama."
Parece que esta lata é um pouco pesada demais para você, filhinho.
Izgleda kao da je ovaj lim malo pretežak za tebe, sinko.
É pesada demais para a senhora.
Zaista su previše teški za vas, gospoðo.
Ela não está ficando pesada demais, não é?
Neæe biti nikakvih problema, zar ne?
A laje era pesada demais, para a levantar sozinho.
Shvatio je da je kamen pretežak da bi ga jedan èovek mogao podiæi bez ièije pomoæi.
É pesada demais pros meus ouvidos.
Još malo mogu da je podnesem.
Ela não é pesada demais para mim...
Ona nije suviše teška za mene...
Parecia pesada demais para uma pessoa só.
Izgledala je preteško da je jedna osoba drži.
Essa mala é pesada demais para você carregá-la.
Taj kofer je pretežak za tebe.
Essa seria uma carga pesada demais para se levar.
To bi bilo ime kojem bi trebalo dorasti.
É algo que eu deveria guardar só para mim, porque o Santo Padre me contou em segredo, mas é uma carga pesada demais. Demais.
To je nešto što verovatno treba da zadržim za sebe, jer mi je to sveti otac poverio, kao da sam mu sin... ali to mi je preteško breme.
É pesada demais para esta lata velha.
Previše je težak za ovo sranjo.
Minha existência foi torturada pela monotonia, realidade que normalmente era pesada demais para eu suportar.
Мучила ме је досада, реалност која је често била претешка да бих је поднео.
0.48000907897949s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?